 |
. |
 |
 |
|
. |
February
1996 |
|
. |
Started
the development of product transportation Freight TOOL. |
|
|
|
|
. |
October 1996 |
|
. |
Started
the Japanese language translation service. |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| Product transportation Freight
TOOL was completed. Site-implementation was done
for domestic customers. In charge of Japanese project
belonging to an Indian leading software company.
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| Started the big Japanese language
translation project with 2 leading Indian software
companies. In charge as a consultant/representative
of Indian leading software companies for Japanese
projects (Approximately 50 men for a month). Japanese
client is Nippon Electric System Co., Ltd. (NEC).
Start of work operation regarding system test as
well as user test of multimedia products with a
major Indian company Tata Interactive Systems Ltd;
Tata group. |
|
|
|
|
|
. |
July
1997 |
|
. |
Started
a big translation project of Jasdic Park Ltd. |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| In charge of Japanese project
of Argo 21 Ltd. |
| Manufacturing of multimedia presentation
in the major Indian company |
| Godrej Soaps Co. Ltd; Godrej
Group. |
|
|
|
|
|
. |
January
1998 |
|
. |
Started
a game development project of ESK Software company (U.S.A.). |
|
|
|
|
. |
March 1998 |
|
. |
Started
a manufacturing consignment of developing operating system
program of ACTY SYSTEM Co., Ltd. of Japan. |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| Contract with Iwate Cube Company
(Japan), in charge of overseas outsourcing regarding
development of electric power and water supply calculating
system. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| Business tie-up with ACTY SYSTEM
Co., Ltd. In charge of overseas outsourcing regarding
development of a sales management package. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| Long term work is done at ACTY
SYSTEM Co., Ltd. (Japan) by the engineers of our
company who are the permanent residents over there.
Started onsite consulting and off-shore software
development. |
|
|
|
|
|
. |
April
1999 |
|
. |
Unitech
Systems International (An off-shore development center for
overseas) was established. |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
Started
a consignment of program development from Hirata Software
Technology Company Ltd, a subsidiary of Hirata Kiko Ltd. |
|
|
|
|
. |
September
1999 |
|
. |
Order
received regarding a project of globalization of DataNature3
Package of NJK Co., Ltd. into English. |
|
|
|
|
. |
June
2000 |
|
. |
Business
tie-up with HIC Co., Ltd. |
|
|
|
|
. |
October
2000 |
|
. |
Started
the package development for IVK Media Company (Germany). |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| Order received regarding localizing
into Japanese and globalizing into English, the
contents of the website of Intel Japan K.K. |
| Started an extensive translation
project of NEC Singapore. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| An office was established in Tokyo. |
| Development of the in-house information
system for Japan ISP in Singapore. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| An order received from Japanese
client regarding conversion of the eCRM |
| package to Linux. Work of approximately
20 men for a month is done in 3 months. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| Order received from
Arrk Ltd. (England) regarding localization project
of the mail filter package for network security
and web filter package. Work of approximately
50 men for a month is done in 6 months. |
|
|
|
|
|
. |
August
2002 |
|
. |
Packaging
of the system of clinical test case report registration
of Yukms Co. Ltd. |
|
|
|
|
. |
November
2002 |
|
. |
| Started an extensive translation
project of NEC Technologies (UK) (English translation
of specifications having approximately 1800 pages). |
|
|
|
|
|
. |
April
2003 |
|
. |
Establishment
of UNIKAIHATSU SOFTWARE PRIVATE LIMITED. |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
| |
| ACTY SYSTEM Co. Ltd.
and JV Co., Ltd. UniActy
Software Private Limited was |
| established. Plan
for residence of Japanese native person in charge.
|
| Globalization of
DataNature/Enterprise version of NJK Ltd. |
| Details
regarding DataNature/Enterprise version of NJK Ltd.
are given here. |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|
. |
August
2003 |
|
. |
| 2 Japanese persons started working
for the company. |
| Indian Head office was transferred
to another office. |
|
|
|
|
|
|
. |
November 2003 |
|
|
Appointed sales representative for Nagoya region
|
|
|
|
|
. |
December 2003 |
|
. |
Started
the outsourcing work of Axis software Co. Ltd. |
|
|
|
|
. |
March 2004 |
|
. |
Received
subsystem development work of webification project from
I.C.S. Co., Ltd. |
|
|
|
|
|
April 2004 |
|
|
| Entire business was
transferred to UNIKAIHATSU SOFTWARE PRIVATE |
| LIMITED. Japan branch
office was established. |
|
|
|
|
|
|
June 2004 |
|
|
Appointed
sales representative for Kyushu area. |
|
|
|
|
|
August 2004 |
|
|
Appointed
native Japanese language teacher. |
|
|
|
|
|
May 2005 |
|
|
Unikaihatsu
Software Pvt. Ltd. acquired ISO 9001:2000 certification. |
|
|
|
|
|
September 2005 |
|
|
Appointed
sales representative for Ibaraki Prefecture.
|
|
|
|
|
|
October 2007 |
|
|
Appointed sales representative for Kansai region
|
|
 |
. |
|
 |
